ยินดีต้อนรับสู่รายการ “เจียงฮายโฮะ” คลังองค์ความรู้ ประวัติศาสตร์ โบราณคดี ชาติพันธุ์ และวิถีชีวิตผู้คนแห่งเมืองเชียงรายและดินแดนล้านนา ถ่ายทอดผ่านมุมมอง 2 นักวิชาการและผู้เชี่ยวชาญท้องถิ่น
บทเพลงสะท้อนความคิดถึงบ้านเกิด กลิ่นอายเสียงสะล้อ ซอ ซึง ผสาน Spoken Word ถ่ายทอดความงดงามแห่งเมืองเจียงฮาย
สำรวจเรื่องราว โบราณคดี โบราณสถาน และภูมิปัญญาท้องถิ่นเชียงราย
บทเพลงประจำรายการ 'เจียงฮายโฮะ' ผสานเครื่องดนตรีล้านนา สะล้อ ซอ ซึง เข้ากับจังหวะโมเดิร์นโฟล์กและท่อนแร็ปสร้างแรงบันดาลใจ สะท้อนความหลากหลายทางชาติพันธุ์และประวัติศาสตร์ที่หลอมรวมเป็นพลังแห่งเชียงราย
บทความแกนหลักวางกรอบแนวคิด 'เจียงฮายโฮะ' เพื่อการสื่อสารประวัติศาสตร์ท้องถิ่นยุคใหม่ ที่เปลี่ยนจากการท่องจำ พ.ศ. มาเป็นการทำความเข้าใจวิถีชีวิตผู้คน สถาปัตยกรรม และการขับเคลื่อนเศรษฐกิจสร้างสรรค์
เปิดปฐมบทรายการเจียงฮายโฮะด้วยคำถามสำคัญว่า 'คนเชียงรายคือใคร?' ไล่เรียงตั้งแต่ยุคตั้งบ้านแปงเมือง ยุคเก็บผักใส่ซ้าเก็บข้าใส่เมือง ชาติพันธุ์ไทลื้อ ไทเขิน ไทใหญ่ ยวน ม่าน ลัวะ และชาวไทยเชื้อสายจีน
ลงพื้นที่สำรวจวัดธาตุเขียว เมืองเชียงแสน วิเคราะห์ร่องรอยการขุดค้นทางโบราณคดี สถาปัตยกรรมเจดีย์แปดเหลี่ยม และชั้นดินทางประวัติศาสตร์ที่บ่งบอกความต่อเนื่องของการอยู่อาศัยในเขตกำแพงเมืองเก่า
เจาะลึกประวัติการสร้าง 'พระเจ้าล้านทอง' พระพุทธรูปสัมฤทธิ์ขนาดใหญ่ที่มีน้ำหนักมากและพุทธลักษณะสง่างาม พร้อมชี้จุดเด่นของเจดีย์ประธานและวิหารที่ยังคงเป็นศูนย์รวมศรัทธาของชาวเชียงแสนมาจนถึงปัจจุบัน
พาชมลวดลายปูนปั้นที่สมบูรณ์และวิจิตรที่สุดแห่งหนึ่งของแผ่นดินล้านนา ณ เจดีย์ประธานวัดป่าสัก ที่ผสมผสานอิทธิพลหริภุญชัย สุโขทัย พุกาม และจีน สะท้อนความเป็น 'เมืองโฮะ' ทางพุทธศิลป์อย่างชัดเจนที่สุด
สำรวจวัดป่าแดง โบราณสถานสำคัญที่ตั้งอยู่นอกกำแพงเมืองด้านทิศตะวันตก ศึกษาประวัติศาสตร์ความขัดแย้งและการประนีประนอมระหว่างคณะสงฆ์นิกายสวนดอกกับนิกายป่าแดงในรัชสมัยพระเจ้าติโลกราช
คลิปสั้นอธิบายที่มาของชื่อชุมชน 'กกโท้ง' ในเขตเทศบาลนครเชียงราย คำว่า 'กก' หมายถึงริมน้ำหรือต้นไม้ใหญ่ และ 'โท้ง' หมายถึงทุ่งนา สะท้อนภูมิทัศน์ดั้งเดิมของเมืองเชียงรายก่อนการขยายตัวของเมือง
เจาะลึกที่มาของชื่อบ้านแม่คำหลักเจ็ด อำเภอแม่จัน ความผูกพันของชุมชนกับสายน้ำแม่คำ และเกร็ดประวัติศาสตร์ท้องถิ่นที่ถูกบันทึกไว้ในความทรงจำของผู้เฒ่าผู้แก่
ผสานระเบียบวิธีวิจัยและมุมมองวิชาการสากล เข้ากับหลักฐานโบราณคดีและเอกสารโบราณล้านนาภาคสนาม
“ถ้าดูพัฒนาการทางประวัติศาสตร์ จะพบว่าเชียงรายเป็น ‘เมืองโฮะ’ ภาษาเหนือแปลว่าผสมกันเหมือนแกงโฮะที่เอาหลาย ๆ อย่างมารวมกัน ความโฮะของเชียงรายทำให้เมืองนี้มีรสชาติกลมกล่อมและครบเครื่อง”
(อาจารย์หนึ่ง)
อาจารย์ประจำโปรแกรมวิชาภาษาตะวันตก
คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มรภ.เชียงราย
บทบาทในรายการและวิชาการ: ผู้ร่วมสร้างสรรค์ & ดำเนินรายการ, ผู้อำนวยการผลิตดิจิทัล และผู้แปลหนังสือ "พระราชประวัติ พระญามังรายหลวง" ฉบับสองภาษา
(อาจารย์เหรก)
นักวิชาการอิสระด้านเชียงรายศึกษา
ผู้ก่อตั้งสำนักพิมพ์ล้อล้านนา เชียงราย
บทบาทในรายการและวิชาการ: ผู้ร่วมสร้างสรรค์ & ดำเนินรายการ, นักวิชาการอิสระด้านเชียงรายศึกษา และผู้เขียนหนังสือ "พระราชประวัติ พระญามังรายหลวง"
The Royal Biography of Phaya Mangrai the Great: A Bilingual Chronicle
ผลงานค้นคว้าและเรียบเรียงประวัติศาสตร์สองภาษา (ไทย - อังกฤษ) โดย 2 ผู้ดำเนินรายการเจียงฮายโฮะ เพื่อสืบสานองค์ความรู้ประวัติศาสตร์ล้านนาและเผยแพร่มรดกทางวัฒนธรรมเชียงรายสู่ผู้อ่านในระดับสากล
ผู้เรียบเรียง: อภิชิต ศิริชัย
Translator: Natthaphon Santhi, Ph.D.
หนังสือเล่มนี้จัดทำขึ้นเพื่อรำลึกถึงพระมหากรุณาธิคุณของ พระญามังรายหลวง ปฐมกษัตริย์ผู้ทรงสร้างเมืองเชียงรายและรวบรวมอาณาจักรล้านนาให้เป็นปึกแผ่น ในวาระครบรอบ 760 ปี (พ.ศ. 1805–2565 / ค.ศ. 1262–2022)
บทเพลงที่หลอมรวมเรื่องราว ความหลากหลายทางชาติพันธุ์ และวิถีชีวิตผู้คนล้านนา ถ่ายทอดด้วยดนตรีพื้นบ้าน สะล้อ ซอ ซึง ผสาน Spoken Word Rap ร่วมสมัย เพื่อปลุกพลังความภาคภูมิใจในแผ่นดินเกิด
รายการเจียงฮายโฮะ สร้างสรรค์คอนเทนต์เชิงสารคดีที่มีคุณค่าในระยะยาว (Evergreen Content) เข้าถึงกลุ่มผู้ชมที่มีคุณภาพ หน่วยงานภาครัฐ สถาบันการศึกษา และผู้สนับสนุนที่ต้องการสร้างภาพลักษณ์องค์กรผ่านการอนุรักษ์และต่อยอดมรดกทางวัฒนธรรม
ปรึกษาการผลิตร่วม หรือขอรับข้อเสนอพิเศษสำหรับองค์กร
